Entspannung und Ruhe in den Jardins du Canal

In den Jardins du Canal erwarten Sie Bereiche, die ganz Ihrem Wohlbefinden gewidmet sind: ein Außenpool, eine Lounge-Ecke mit Bibliothek, grüne Gärten und sonnige Terrassen.

Salon moderne avec canapé et étagères, Hôtel Piscine Camargue - Les Jardins du Canal
Terrasse avec parasols, tables en bois, chaises.

Eine Terrasse mit beheitztem Pool

Genießen Sie eine wahre Oase der Ruhe in unserem Außenpool – der ideale Ort, um nach einem Tag voller Entdeckungen in Aigues-Mortes oder der umliegenden Camargue zu entspannen. Unser Pool, eingebettet in eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, lädt zum Wohlfühlen und Verweilen ein. Beheizt auf 28 Grad vom 15. März bis 31. Oktober, bietet er einen freien Blick auf die Ufer des Kanals.

Balcon avec piscine et parasols, Hôtels Aigues-Mortes Camargue - Les Jardins du Canal

Die Lounge-Ecke

Willkommen in unserer Lounge-Ecke, einem gemütlich Raum, der ganz auf Ihren Komfort ausgerichtet ist. Tauchen Sie in ein gutes Buch ein oder genießen Sie unsere Gesellschaftsspiele für gemeinsame Momente mit Familie oder Freunden. Bequeme Sofas laden zum Entspannen ein, während unsere Tische ideal zum Arbeiten oder zur Planung Ihres nächsten Ausflugs in die Camargue sind. Ob für eine ruhige Auszeit oder kreative Moment. Dieser gemütliche Bereich passt sich all Ihren Wünschen an.

Salon avec décorations murales et plantes vertes, Hôtel Piscine Camargue - Les Jardins du Canal
Intérieur de café avec étagères et décoration murale, Hôtel Piscine Camargue - Les Jardins du Canal
Salon moderne avec canapés et étagères en bois, Hôtel Piscine Camargue - Les Jardins du Canal

Eine Terrasse und Gärten für Momente der Ruhe

Idéalement aménagée, notre terrasse ensoleillée est l’endroit parfait pour savourer un petit-déjeuner, partager un apéritif ou déguster un poke bowl. Profitez d’un cadre calme et convivial, avec une vue apaisante sur le canal et la végétation environnante.

Lassen Sie sich von unserer Terrasse und unseren Gärten verzaubern: ruhige Außenbereiche, in denen Natur und Entspannung aufeinandertreffen.

Unsere sonnige Terrasse ist der ideale Ort, um ein Frühstück zu genießen, einen Aperitif zu teilen oder eine Poke Bowl zu probieren. Erleben Sie eine friedliche und einladende Atmosphäre mit beruhigendem Blick auf den Kanal und die umliegende Natur.

Weiterlesen
Trois chaises en osier sur terrasse ensoleillée.

Der Bar-Restaurant

Regionale Genüsse direkt am Kanal

Nehmen Sie sich Zeit für einen Moment der Entspannung in der Hotelbar, wo Authentizität und Qualität aufeinandertreffen. Wir bieten Ihnen eine Auswahl an lokalen und biologischen Getränken, die die Schätze unserer Region hervorheben. Entdecken Sie unsere Weine aus den Camargue-Weinbergen, handwerklich gebraute Biere und biologische Fruchtsäfte aus der Umgebung.

Weiterlesen
Terrasse en bois avec tables et parasols blancs vue sur canal et bateau